JOSÉ CARLOS SCHWARZ

ANTES DE PARTIR

Antes de partir

Encherei os meus olhos, a minha memória

Do verde (verde, verde!) do meu País

Para que quando tomado pela saudade

Verde seja a esperança

Do regresso breve

Antes de partir

Encherei os meus ouvidos, a minha memória

Do palpitar que esmorece, enquanto a noite

Cresce sobre a cidade e no campo

Feito o silêncio dos homens e dos rádis...

CANTA CAMARADA

Canta camarada

Deixa que o teu sonho verdade

Flua límpido nos anseios da tua voz quente

Pois este é o teu dever, o teu direito.

Canta camarada

Que a recordação da tua dor

Seja como a terra revolvida

Em cada época, para a sementeira.

Canta camarada

Apenas alguns nomes, para que seja exaltado o anónimo

Apenas os mortos, porque os vivos

Ainda podem desmerecer da nossa gratidão.

Canta camarada

Pois é a única benesse

Que te reservaste na oferta da tua juventude

Em Holocausto no altar da revolução.

Fonte: Antologia Poética da Guiné-Bissau, Editorial Inquérito, 1990